-1- Sesungguhnya kalian mencintai kedua orang tua kalian: karena sesungguhnya mereka itu mendidik kalian di rumah kalian, maka cintailah guru kalian: karena sesungguhnya mereka yang telah mendidik kalian di sekolah: mendidik akhlak kalian, mengajari kalian ilmu yang bermanfaat, menasihati kalian dengan nasihat yang berfaedah, dia sangan mencintai kalian, berharap kalian menjadi anak perempuan yang 'alim dan berbudi pekerti.
-2- Mulyakanlah guru kalia, seperti kalian memulyakan guru kalian: dengan duduk di hadapannya dengan tata kerama, berbicara dengan tata krama, dan ketika kalian berbicara dengannya: jangan memutus perkataannya, tetapi tunggulah sampai dia menyelesaikan ucapanya, dan dengarkan apa yang disampaikannya ketika pelajaran, dan ketika tidak paham akan beberapa masalah: bertanyalah pada guru tentang masalah tersebut, denga lembut dan memulyakan, seperti mengangkat jari tangan kanan sebelumnya sampai gurunya memberi izin untuk bertanya, jangan bertanya selain di tempat bu elajar dan ketika guru kalian bertanya sesuatu: maka berdirilah dan jawablah pertanyaan guru kalian dengan jawaban yang bagus dan jawabalah dengan suara yang jelas dan sesuai dengan pertanyaannya. dan takutlah kalian untuk menjawab ketika guru kalian bertanya kepada selain kalian, karena itu termasuk sebagian dari tata krama.
-3- Ketika kalian menginginkan guru kalian mencintai kalian: maka lakukanlah kewajiban kalian yaitu datang setiap hari pada waktu-waktu yang sudah ditentukan, maka janganlah malas di sekolah dan jangan telat datang: kecuali ada benar-benar ada halangan, dan jauhilah kalian untuk senang datang terambat: dan ketika guru kalian menegur janganlah kalian membuat alasan di depan guru kalian dengan alasan yang tiak benar. Ketika laian pahan dengan pelajaran kalian, maka jagalah dengan menghafal dan membaca pelajaran kalian, berhati-hatilah ketika kalian membersihkan kitab-kitab dan peralatan kalian, tertibkan kitabkan. Kalian harus patuh terhadap perintah guru kalian dari hati kalian karena takut akan hukuman. Ketika guru kalian menghukum kalian jangan lah kalian marah: Karena sesungguhnya mereka tidak menghukum kalian kecuali kalian melakukan kewajiban kalian, dan dari itu semua ada faedah untuk kalian. dan kalian akan bersyukur atas itu semua ketika kalian sudah dewasa kelak.
-4- Tidak ada keraguan sesunguhnya guru kalian mendidik kalian: karena mencintai kalian, berharap didikannya bermanfaat untuk kalian dan karena itu semua bersyukurlah kalian karena keikhlasannya mendidik kalian, dan janganlah kalian lupa akan kebaikan guru kalian selamanya. Adapun murid perempuan yang rusak akhlaknya: yaitu murid yang marah-marah ketika gurunya mendidiknya dan mengadu kepada kedua orang tuanya.
Kalo arabnya cari di mana ya??
BalasHapus